怪獸與牠們的產地大陸、怪獸與牠們的產地4、怪獸與牠們的產地1在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
怪獸與牠們的產地大陸關鍵字相關的推薦文章
怪獸與牠們的產地大陸在怪獸與牠們的產地(電影)的討論與評價
《怪獸與牠們的產地》（英語：Fantastic Beasts and Where to Find Them）是一部於2016年上映的奇幻電影，由大衛·葉茨執導，改編自J·K·羅琳創作的同名2001年書籍，該片 ...
怪獸與牠們的產地大陸在《怪獸與牠們的產地》直譯好求其？ 精選十大中港台騎呢電影名的討論與評價
有網友稱香港譯名「怪獸與牠們的產地」略感「求其」，但亦有網友指出在《哈利波特》的小說中已經出現過這個名字，本是一年級新生的指定教科書。而內地譯名 ...
怪獸與牠們的產地大陸在影／中國電影片名翻譯好難懂他笑喊：神奇動物在哪？的討論與評價
中國將好萊塢男星李奧納多的代表作《神鬼交鋒》直白的翻譯成「來抓我啊，如果你可以」，《怪獸與牠們的產地》被翻譯成「神奇動物在哪裡」，超直接又口語化 ...
怪獸與牠們的產地大陸在ptt上的文章推薦目錄
怪獸與牠們的產地大陸在冠英語感英文的貼文的討論與評價
... 中文翻譯名稱大不同】 最近有部剛上映的熱門電影： 《Fantastic Beasts and Where to Find Them》 台灣譯作：《怪獸與牠們的產地》 ... 大陸翻譯成甚麼名稱嗎?
怪獸與牠們的產地大陸在难道没有人吐槽片名吗？ - 关于神奇动物在哪里的问答的討論與評價
港版“怪兽与它们的产地'简短但是太严肃太土了。内地的”神器动物在哪里“真的是坠吼的，简洁有力。这是十几年前翻译原著的人的锅 ...
怪獸與牠們的產地大陸在怪獸與牠們的產地--【觸電網】電影情報一網打盡!的討論與評價
怪獸與牠們的產地 --【觸電網】電影情報一網打盡! 中文片名：怪獸與牠們的產地. 大陸譯名： ... 延伸觀賞：野蠻遊戲、怪物遊戲、怪奇孤兒院、X戰警:未來昔日. 不吐不快： ...
怪獸與牠們的產地大陸在「這一幕根本不可能存在！」《怪獸與葛林戴華德的罪行》預告 ...的討論與評價
在第一集《怪獸與牠們的產地》中，葛林戴華德（強尼戴普飾演）的戲份並沒有特別多，但到系列二部曲，葛林戴華德的角色非常吃重，整部電影更是聚焦在兩方 ...
怪獸與牠們的產地大陸在魔法世界有望到亞洲！看續集《怪獸與葛林戴華德的罪行》前 ...的討論與評價
由艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）主演的《怪獸與牠們的產地》2016年上映後，又掀起一波魔法熱潮。故事背景設定在1926年的紐約，不僅比哈利波特進入 ...
怪獸與牠們的產地大陸在怪獸與牠們的產地- 電影的討論與評價
或許是破皮箱的異次元，或許是九又二分之一月台之後，又或許，就是毫無溫暖的威權環境造就的人面獸心大怪物啊！ 更多影評文章. 相關新聞; ◎ 《怪獸與牠們的產地》第三集 ...
怪獸與牠們的產地大陸在【怪獸與牠們的產地】製作特輯(1) - YouTube的討論與評價
2016 年度「哈利波特慶典」中播出最新【 怪獸與牠們的產地 】首支幕後花絮，仙境獨家翻譯中文版來了！ 在這個影片中，將帶領大家認識這部電影的四位新 ...